Всевышний да не оставит рабов своих

«Я была папиной любимой дочкой»

«Я стала мечтой любимого человека, самого могущественного властителя мира»

«Прощай моё детство, прошлое. Я расправила крылья, кровь бурлит в моих жилах. Любовь защищает меня, как броня»

«Я иду, чтобы вписать своё имя в историю мира»

«Повелитель дышит и шехзаде тоже жив»

«Они поправятся, я в это верю, поверьте и вы»

«Расходитесь по домам, сейчас не время бунтовать»

«Пусть никто не пострадает. Вернитесь к любящим вас людям»

«О, Аллах всемогущий, они уходят»

«О, Аллах, дарующий нам жизнь, как ты велик»

«Ты видел, что сделала эта девочка?»

«Что это, если не чудо всевышнего, Аллах уберёг её»

«Если ты хочешь быть с нами, помоги нам»

«Не говори слов, которых не можешь понять»

«Не смей Дуду ей ничего сообщать, я запрещаю»

«Она вдруг ожила, поднялась на ноги. У неё оберег висел на сердце»

«Госпожа, ты поразила всех своей смелостью»

«Тебя уже называют ангелом в образе»

«Нет его, нет меня. С Вашего позволения»

«Все паши приняли приглашение и ожидают в жемчужном павильоне»

«Знахарка пришла, - от всякой напасти лекарство найдётся»

«Заходи, Дервиш. Ты пришёл с добрыми вестями? - Наконец-то мы вместе»

«Мехмед Гирей на престол должен взойти, конечно»

«Он тоже происходит из рода правителей»

«Это и правда лекарство, от него есть толк?»

«Ты была, как сон, который видели все»

«Шахин Гирей, твой брат стал тебе соперником – Брат передаст власть мне»

«Разве к лицу обсуждать судьбу, когда жив правитель?»

«С Вашего разрешения, я покину Вас»

«Что я сделала, что в тебе возникли греховные чувства?»

«Старая стервятница. Мой мальчик ещё жив, а она рвёт его сердце»

«Что ты называешь лекарством и есть болезнь»

«За всё надо платить»

«Если ты не отдашь частичку своего сердца, то от лекарства не будет толку»

«Время пришло, госпожа. День выдачи жалованья»

«Для будущего нашего государства мы должны принять окончательное решение. Да, принесёт оно нам счастье»

«Мы ни в коем случае не позволим взойти Шахин Гирею»

«Решение принято, Султаном станет Шахин Гирей»

«Ахмед очнулся. Повелитель очнулся»

«Это ангел в человеческом обличии. Пока эта Хатун здесь, ничего не случится»

«Всевышний да не оставит рабов своих»

«Я прощаю всех, долги будут оплачены из казны. - Да здравствует падишах!»

«Она словно солнце поднялось над миром»

«Небеса из-за уважения к её прекрасному лику, сберегли нас всех»

«Мы посвятили этому дворцу нашу молодость, смех, частичку нашей души пожертвовали»

«Надеюсь, он вернётся, мы когда-нибудь встретимся»

«И наш маленький шехзаде взойдёт на трон»

«Я был таким маленьким, что ничего не запомнил»

«Рубашка амулет, её делают для знатных людей»

«Сыночек, дитя моё, - госпожа плачет, склонившись над одеждой его»

«Повелитель и так умирает, а если мы хотим, чтобы он выздоровел – это надежда»

«Я Кёсем, я иду, звезда моё имя, волшебство моё будет повсюду»

«Мой дом древний дворец, и я пришла посвятить жизнь этой любви»

«Анастасия, я так скучал о тебе»

«Моё имя Кёсем. – Это тот, кто указывает путь, направляет»

«В то же время – это означает: без малейшего изъяна, как твоё прекрасное лицо»

«Я знаю, какие чудеса ты сотворила. Аллах уберёг тебя и меня»

«Кто бы это ни был, я уничтожу его, того, кто сотворил такое»

«Не зря моё сердце выбрало тебя, это и моя удача»

«Но страх останется навсегда: потерять того, кого ты любишь»

«Я отомщу стервятникам, которые кружили над моей постелью одному за другим»

«Приведите братьев. – Что Вы делаете, я Шахин Гирей?»

«Вместо того, чтобы подумать о нашей судьбе, ты не можешь забыть Мехмед Гирея»

«И только твоей любви не добилась, чтобы я не делала»

«Да, я мать, но ещё и госпожа: иди в свои покои»

«Мой мальчик одолел суровую болезнь»

«Ваша вера меня спасла, ваша религия»

«Свидетельствую, что Мухаммед посланник его»

«Стать мусульманином не просто: не ложись спать, если твой сосед голоден, и всегда будь с угнетёнными дочка»

«Ахмед: Мустафа, дай я посмотрю на тебя. – Но мне было очень страшно. – Не бойся, всё прошло»

«Мы рабы рады Вашему выздоровлению, повелитель»

«Аллах, да продлит Ваши дни, аминь»

«Худа без добра не бывает. - А Вы увидели, кто Вам друг, а кто Вам враг?»

«Султанат – грызня за мировое господство»

«Вы оказали честь своим визитом, Вы подарили спокойствие»

«Я хотел бы посетить Ваши покои. – Будем рады видеть»

«Мы скрываем страшную тайну, и Ты выйдешь за Дервиша с улыбкой на устах»

«Наконец–то повелитель захотел нас увидеть»

«Сейчас государство это я. Воля моя неоспорима»

«Я отправляю Вас в старый дворец. – Ты что-то забыл»

«У нас есть долговое обязательство и взамен ты разрешил нам остаться во дворце. Это ведь мы заплатили солдатам»

«Вот Ваше золото, конфисковано у пашей»

«Мне хватило этого, чтобы наполнить свою казну»

«А теперь идите в покои и можете забирать свои вещи. Счастливого Вам пути»

«Толи ещё будет»

«Госпожа, что Вас опечалило. Я сделаю всё, что угодно для Вас»

«Софие Султан останется во дворце под любым предлогом. – Не беспокойтесь матушка, решение окончательное»

«Наш внук решил выслать нас»

«Мы привезли тебя во дворец и делали всё, чтобы воспитать тебя подобающе, - верно»

«Вы кое-чего не учли, я думаю так же, как и повелитель»

«Ваше место – Дворец Плача»

«За его стенами мы просто задохнёмся, мы погибнем, как рыбы, выброшенные на сушу»

«Я нашла, госпожа, выход - вот наше спасение»

«Теперь это всё твоё, Кёсем. Ты поверь, Кёсем, рядом с тобой всё меркнет, всё несовершенно. С тобой я обрёл себя»

«Тюльпан – это символ династии османов, его носят они и теперь ты»

«Символ династии не делает тебя госпожой»

«Кольцо принадлежит матери Кёсем, а зовут отца Кензо»

«Он хочет найти свою дочь, и ты у нас в руках, Кёсем»

«А скоро весь мир будет удивляться, какая великая женщина свела с ума падишаха. – Это ты пленил меня, и целого мира не хватит, чтобы погасить этот полыхающий костёр»

«Я подарю тебе много сыновей и дочерей»

«Я сына первого назову Османом, как основателя  Османской династии»

«После того, как твоя красота уйдёт, ты никому не будешь нужна»

«В гареме много девушек и каждая мечтает быть на твоём месте»

«Я вижу священную искру в ваших глазах»

«Повелитель спешно вышел в путь»